W jednym z marketów spożywczych na terenie Nowej Huty doszło do incydentu z udziałem złodzieja. Sprawca, próbujący dokonać kradzieży, został jednak powstrzymany przez policjanta, który akurat był po służbie i robił tam własne zakupy....

Pewnego dnia, w okolicach Ronda Matecznego, młodzieniec zaatakował autobus. Działania mężczyzny zostały zarejestrowane przez system monitoringu miejskiego, co pozwoliło na szybkie namierzenie i skierowanie patrolu straży miejskiej na miejsce incydentu. Podczas niedzielnej nocy, tuż...